Herta Müller - Leagănul respirației

Această carte împușcă doi iepuri dintr-o lovitură. Se adaugă la biblioteca mea de literatură românească și de asemenea la lista de literatură contemporană. După Wolf Hall, datorită conținutului foarte poetic, aceasta nu este o carte pe care aș citi-o numaidecât. Totuși Leagănul respirației a reușit să mă atragă în mrejele ei. Am încercat pur și simplu să citesc fără pauză, în ritmul cuvintelor, fără a mă opri atunci când sensul lor nu era imediat evident.  Astfel lectura a fost surprinzător de cursivă, fără nici un efort. Prin urmare am citit fără păreri de rău o carte frumoasă. O poveste interesantă și o autoare la care aș vrea să mă întorc și altă dată.

30 decembrie 2009

Editura De Geus, 2009
Titlu original Atemschaukel, 2009
Traducere din germană în olandeză de Ria van Hengel



Comments

Comment
Your name/nickname
Your website url
Email
content_comment_captcha
This is a required field
 

reading now


Categories